Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

ПЕРЕВОД С ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО

«Господи, Владыко живота…»
А «живот» — «жизнь» значит в переводе.
Брюхо — цех, где варится еда,
здесь жирок скопился за года,
здесь мы платим дань больной природе.

А живот-духовно шире. Он-
чрево матери, подсердье, база пенья,
кровочисткой печени снабжён,
кучей органов чудесных наделён
пункт таинственного крестоосененья.

Есть живот словесный — ясный ум.
Переваривает фильмы, книги, речи,
очищает накопленье дум —
этот постоянно щумный ЦУМ,
силы дарит, яду лжи перечит.

Вот-животные. Без них не проживёшь.
Кот у ног ночуют, бык — в желудке…
Наблюдая их — себя поймешь,
что-то скотское в душе навек уймёшь,
отвлечёшься в скорбные минутки.

Если б мог я «положить живот» —
не в значенье: брЮшко на перинки,
а погибнуть с верой за народ,
что Владыке жизни принесёт
обо мне живейшые слезинки.

Опубликовала    12 мая 2023
0 комментариев

Похожие цитаты

Снег на скалах,на травинках

Снег на скалах, на травинках,
на поблёкшей шкурке лисьей,
на заставках, на картинках,
на расплывчатости мыслей.

На земле, хранящей нежно
корешки тюльпанов, маков.
Рук расхлопавшихся между.
В чёрных жерлах ржавых баков.

На тропинках узковатых,
на ресницах удивлённых,
на бегущих киловаттах
проводов неоголённых.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTina L  04 дек 2023

Зачем объединяют в женский день

Зачем объединяют в женский день
существ настолько разных состояний?
Не лучше ль, разобравши сей плетень,
дать каждой ветке дату ликований?

День новорожденной, допустим, на апрель,
когда пробились молодые почки.
Великих дел прославим колыбель,
большое древо разглядим в росточке.

День девочки поставим на сентябрь.
Ещё они с огромными бантами
несгорбленно за партами сидят,
помочь стремятся устающей маме.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTina L  07 мар 2023

ДЕНЬ ПАМЯТИ ПРЕПОДОБНОЙ МАРИИ ЕГИПЕТСКОЙ

Дни памяти: 2 апреля

Ад это-боль, унынье, пустота,
издёвки демонов, отсутствие покоя,
ожоги, холод, мрак, нечистота…
Все злобные, всё скорбное такое.

Мария преподобная, сойди
и в ад земной к страдальцам сладострастья.
Амура стрелы в глупой их груди,
на части рвут их разные несчастья.

Они все зомби, демонский гипноз
их превращает медленно в животных,
но всё с обильем музыки и роз
для заглушенья ощущений рвотных.

Опубликовала  пиктограмма женщиныTina L  02 апр 2024

Потеря пути

Я что-то делаю не так.
Я что-то делаю не там.
Я что-то делаю не тем,
кому полезно.
Поэтому на сердце мрак.
Поэтому на сердце спам.
Поэтому на сердце темь.
Смурно. Болезно.

А как найти служенье то,
общенье то, селенье то,
где искушений долото
остановилось?
Где ясность Агнии Барто,

Опубликовала  пиктограмма женщиныTina L  20 мар 2023

Неопалимая купина

17 сентября - ДЕНЬ ПАМЯТИ ИКОНЫ БОГОРОДИЦЫ "НЕОПАЛИМАЯ КУПИНА" И ПРОРОКА БОЖЬЕГО МОИСЕЯ

Название иконы пронеслось,
как огонёк, по закоулкам мозга.
Истории связующая ось
пронзила мысли, мчавшиеся врозь,
страшась креста, пугаясь перекрёстка.

Таится в человеке Моисей,
в какой-то степени, порою стопроцентно,
назначенный освобождать людей
от рабства, глупостей, опасностей, сетей,
отбросив суету одномоментно.

Осенние горящие кусты,
газетные горячие страницы

Опубликовала  пиктограмма женщиныTina L  19 сен 2023