Место для рекламы

Высь серебрила над прудом луна, где воды безмятежны и глубоки.
И тяжко, и легко дышал дракон, оглядывая ложе гор высоких.
День все еще лежит в забытии, покуда солнце отдохнет в гнездовьях бога.
Далеки приключения мои, я слышу, брат зовет меня в дорогу.

Весна вновь сломит лёд, отображая
Бескрайний неба лик в открытом море.
И я плыву туда, куда держали
Свой путь на черных крыльях вОроны.
И я вернусь обратно с ветром дня,
Отбросив приключений пыл хвастливый.
Но осень, обогнав, придет быстрей меня,
Пока я совершу последний путь в заливы.

Встреть меня, где прозрачная вода вольна в своем паденьи и свободна,
Тот горный град, пронзивший свод небес, ее источник первородный.
Я жду, как будешь ты ступать, босой, по тропам, к истине ведущим.
Распустишь чернь волос вкруг плеч своих, как мрак пруда — его ночная куща.

И на рассвете времени, до бога и людей,
Когда земле и небу разделились оды,
Звезда сорвалась в глубь реки моей —
Свет золота в серебряные воды.
И если сгину я в пути, ты помни обо мне,
Носи его, в бескрайней глубине,
Оно сотрет и времени лицо,
И свяжет нас — из золота кольцо.

Перевод Мора

Опубликовал    24 мар 2023
0 комментариев

Похожие цитаты

Ей было сто лет. А ему сто три года.
Их встречи случались в любую погоду
И чаще всего почему-то по средам.
Он просто звонил, говорил: «Я приеду?»

Вот как-то по средам всегда приезжалось.
И даже когда вдруг она простужалась,
Встречались они несмотря на простуду,
Поскольку она обещала:

«Не буду дышать на тебя!»,
Но, хоть это ужасно, дышала.
Никак не могла надышаться.
И даже — друг друга они целовали…

Опубликовала  пиктограмма женщиныщастливаЯ  05 июн 2012

Как жалко, что мода на «век» - неизбежность…
А помнишь, ведь были «Надежда» и «Нежность»,
«акации белой» хватали глоточек,
«Землянка», «Победа» и «Синий платочек»…

А Градский? Ты помнишь? «Как молоды были…»?
Как эти слова по душе нашей плыли!
А ныне и в музыке, в слоге — небрежность…
Как страшно, что мода на «век» - неизбежность…

Опубликовала  пиктограмма женщиныФакелочек  18 дек 2012

Сумерки Богов

Свой змей есть в каждом Эдеме —
Скользкий, как сало, холоднее льда.
Ложь таится в каждом значении —
Из тебя не раз сделают дурака.

В век абсолютного безумия
Контроль над собой держим мы,
Завершая жизнь, пред избавлением.
Наши страны проданы и куплены.

Фокус-покус — священные писания,
В блеске славы светел крест.
Переоценка, в кредит спасение,
Трюки телесвятош и их бред.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныИзумрудный Дракон  01 мар 2019