Место для рекламы

ДЯТЕЛ
«Сядь на место!» — попросил я по-немецки немецкого же ученика, от избытка адреналина вскочившего с места и размахивающего невесть откуда взявшейся полутораметровой линейкой, как рыцарь двуручным мечом.
Ноль реакции.
«Сядь на место!» — я повысил голос.
Ноль реакции.
«На место сядь, будь добр!» — голос к концу шестого урока садился.
Ноль реакции.
«Е.ть, ты дятел!» — горестно вздохнул я по-русски.
Ученик почему-то сразу сел.
«А что Вы ему сказали?» — поинтересовались соратники бравого рыцаря.
«Там что-то про птиц… И секс…» — пришел на помощь русскоязычный оруженосец, 4 года назад прибывший из «Крымнаш 》.
Класс задумался…

ШЕРЛОК ХОЛМС
Спросил на уроке: «Вы читали о Шерлоке Холмсе?»
«Неа», — хором ответили недоросли, — «У нас в школе всех русских писателей запретили!»
«Бедные дети!» — подумалось мне…

Опубликовала    02 янв 2023
0 комментариев

Похожие цитаты

Будни русскоязычного преподавателя немецкого языка где-то в Гессене

МИЛЛИОН
Меня вызвал к себе завуч.
«Херр д-р Алемпев!» — строгим, официальным тоном начал завуч. — «Присядьте!»
Сердце нехорошо забилось. Я присел.
«Херр д-р Алемпев!» — повторил завуч, — «Должен сообщить Вам следующую новость…»
«Щас уволит!» — промелькнула первая попавшаяся мысль.
«Вы…», — тянул завуч, «Вы… Как бы это выразить… Вы признаны лучшим учителем федеральной земли Хессен!»
«Ы?..» — только и сумел выразить я вторую попавшуюся мысль.
«И Вам», — продолжал завуч, игнорируя моё ыканье, — «пр…

Опубликовала  пиктограмма женщиныБекки  12 дек 2022

Ленин в октябре

Программа удалила некоторые немецкие буквы

В далеком 2001-м году попал я на перевод на местный трубный завод. Причем попал в прямом и переносном смыслах. Завод находился черт знает где, далеко за городом, а личным транспортом я на тот момент еще не располагал. Так что добираться пришлось на общественном, ходившим через раз, транспорте плюс на попутке, да потом еще минут двадцать брести по вязкой жиже пешком; стоял ноябрь, но морозец еще не схватил почву.

Прибывшим из Германии специалистом оказался пожилой сухопарый интеллигент, родом из…

Опубликовала  пиктограмма женщиныБекки  12 дек 2022

Путинский урод

Произошло признание ДНР и ЛНР.
Я в той школе, где работал раньше, общался с беженцами из Донецка. Они рассказали о парне, которого разорвало в клочья миной. И показали фото на телефоне. Все в клочья, а глаза остались. И смотрят мне в глаза. И ладонь. Отец сидит, ладонь держит.
Ему было 17 лет. Моей старшей дочери 18.
Сразу понятно, что публиковать что-либо на тему ДНР/ЛНР себе дороже. Обольют говном выше крыши. Неважно, за ты или против: говна хватит.
Сдуру прочитал пару публикаций на означенную…

Опубликовала  пиктограмма женщиныБекки  02 янв 2023