Место для рекламы

СТРАШНЫЙ СОН

Перевод с Украинского стих. Галины Чехуты...

Почти что год я вижу этот сон,
Кошмарный сон, в котором страшно, жутко.
И сердце бьется, взятое в полон,
Я боль терплю, хоть больно не на шутку…

В моих кошмарах — только лишь — война.
В боях запеклых* храбро бьются хлопцы.
Мать над погибшим плачет, плачет не одна,
Тех горьких слез — бездонные колодцы.

А наяву — сирены страшный вой,
Летят ракеты вражьи в Украину.
И я молю: «Спаси людей, о, Боже мой,
Чтоб оккупант в свой ад скорее сгинул».

Мне кажется, что ночи нет конца…
Как в фильме ужасов — вокруг руины.
Не вижу осени средь злата-багреца,
Но лишь безлюдья тяжкие картины.

Хочу проснуться… Кто бы разбудил…
Кричу я в ночь и отдается эхо:
«Неужто по душе вам миллион могил?
Вам, оккупантам, отвечать за это!..»

*запеклый бой — ожесточенный бой

01.11.2022

Опубликовала    02 ноя 2022
0 комментариев

Похожие цитаты

Если есть на Земле человек,
За тебя продолжающий фразу,
Не нужны ни брильянты, ни стразы,
Лишь бы был он с тобою вовек.

Лишь бы были касания рук,
От которых теплее на сердце.
Вы вдвоём замыкаетесь в секту,
Где для вас ни обид, ни разлук.

А затертое слово «любовь»
Получает иную огранку,
Коль сердца в унисон спозаранку
Разгоняют по жилочкам кровь.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  06 окт 2021

КАК РАСПОЗНАТЬ ДУШЕВНУЮ КРАСОТУ...

Сколько раз в жизни сталкивалась с тем, что люди, которые казались душевными и отзывчивыми, сразу же отворачивались от тебя, как только твои проблемы ущемляли их личные интересы…
И наоборот, тот, кто не пытался влезть к тебе в душу, при необходимости сразу же подавал тебе руку помощи., ничего не требуя взамен…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  07 окт 2020

СТРАННАЯ ШТУКА - ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ...

Воспоминания — главное, чем мы отличаемся друг от друга! © Ирина Расшивалова

Живут долго вместе два человека. Отмечают юбилейные даты совместной жизни. Но когда начинают вспоминать совместно пережитые события, то выясняется, что они совершенно по разному трактуют одни и те же эпизоды своей жизни… Странная штука — человеческая память…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  22 дек 2021

НАДО УЙТИ ВОВРЕМЯ...

Надо уйти вовремя,
Разом порвав постромки.
Хоть из огня, да в полымя,
Зову ума вопреки.

Просто сбежать… Спрятаться…
Сводит от страха виски.
В самом нарядном платьице
Буднично выть от тоски.

Город уснул заживо,
Город улиток-лгунов.
Где у кого что зажило —
Людям узнать не дано.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  19 фев 2022

Судей так много

Судей так много стало на земле,
Куда ни глянешь, каждый осуждает.
То смотрит укоризненно вослед,
То на изъян какой-то намекает.

И всё не так: походка, голос, ум,
Причёска, платье, новая машина…
То слишком весел, то совсем угрюм,
За кем-то горько плачет гильотина.

И даже в пресловутых соцсетях —
Сплошные обвинения, упрёки.
Всех порицают да бранят в статьях,
И все вердикты беспощадно строги.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  12 дек 2021