Место для рекламы

Владимир Резниченко, переводчик. Похвала зелёному другу

Предлагаю несколько стихов и переводов Владимира Резниченко (1945 - 2010). Владимир Резниченко- великий переводчик с португальского и испанского, филолог, журналист-международник и сам поэт-кудесник!

«Столичная» бодрит и веселит,
«Пшеничная» дает нам витамины,
«Перцовка» избавляет от ангины,
«Зубровка» лечит язву и гастрит;

«Анисовая» женщин молодит,
разглаживая на лице морщины,
а «Старка» продлевает век мужчины,
будя в нем сексуальный аппетит.

С «Охотничьей», «Посольской» и «Петровской»,
«Ржаной», «Сибирской», «Русской» и «Московской»
любую хворь осилит человек.

Хоть и ругают водку недоумки —
не зря зеленый змий, сидящий в рюмке,
изображён на вывесках аптек!

Опубликовала    26 окт 2022
4 комментария

Похожие цитаты

Когда ты человеку очень нужен, то он останется с тобой всегда! Делами, жизнью будет ли загружен, тебя он не отпустит никогда! Ему плевать, что скажут о тебе, и все равно, что было до него! Не будет никогда с собой в борьбе, ведь ты лишь, только лишь его!

Опубликовала  пиктограмма женщиныТанюша  04 авг 2012

Я была добрая, ранимая, наивная…
Спасибо тем кто сделал меня жесткой, сильной, волевой, и хорошо разбирающейся в людях.

Опубликовала  пиктограмма женщиныKubrinska_jaaa  03 июл 2013

Я — женщина… И этим я права!
Я — вас родившая, не побоявшись боли,
продолжить жизнь среди потерь и войн,
не зная участи, что вам предрешена…

Мать, дочь, любимая, жена…
Перед Всевышним за грехи людские
несу я крест от века и поныне…
Я — женщина… И этим я права!

© Факелочек

Опубликовала  пиктограмма женщиныФакелочек  21 сен 2012

Женщины всегда говорят. Если женщина молчит-кричит её душа…

Опубликовал(а)  ЕАТ  22 мар 2013

Женщина живет в одних заботах
Дом, работа, садик, выходной
Дома нужно приготовить что-то
Вот уже час ночи. Все, отбой.

По утру, опять гремит посудой
Будит домочадцев аромат
Приготовлены с любовью блюда
Каша, пирожки и мармелад!

О себе любимой, не забыла
Макияж слегка чуть нанесла
Новый день настал, и на работу
Королева женщина пошла!

© Favorite 877
Опубликовала  пиктограмма женщиныFavorite  21 сен 2014