Место для рекламы

До проклятой войны этого проклятого фрица большинство «русских» евреев жило на Украине. Еврейский и украинский языки дети узнавали одновременно. По-украински говорили вне дома, а на идиш и дома тоже)
Из тех времен дошло выражение, высмеивающее тех, кто плохо знал маме-лошн:

— Вус трапылось? (Что случилось?)

На двух языках сразу)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныБорис Перельмутер  15 июн 2022
0 комментариев

Похожие цитаты

Дети-это заботы, трудности, крик, шум, бардак. Но когда подходишь к ним спящим, поправляешь одеялко, целуешь в носик, щёчки, и понимаешь, что это самое большое счастье в жизни!!!

Опубликовала  пиктограмма женщиныRichgirl  12 янв 2011

Счастье-это когда ты просыпаешься от того, что тебя дергают за волосы, кричат в ухо:"Маааам". Обнимают, ложась всем телом на лицо, перекрывая кислород, а потом целуют много-много раз!

Опубликовал(а)  Lily0610  29 янв 2011

СЧАСТЬЕ — ЭТО МЯГКИЕ ТЁПЛЫЕ ЛАДОШКИ, ЗА ДИВАНОМ ФАНТИКИ, НА ДИВАНЕ КРОШКИ… ЧТО ТАКОЕ СЧАСТЬЕ? ПРОЩЕ НЕ ОТВЕТИТЬ! СЧАСТЬЕ ЕСТЬ У КАЖДОГО, У КОГО ЕСТЬ ДЕТИ!!!

Опубликовал(а)  Леночка Чекменёва  10 фев 2011