Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

лирический разговор

stihi.ru/diary/pr0izvedenia/2010-06-01

— Скажи, как меня ты любишь?
— Скажу сейчас…
Люблю тебя и на солнце. И при свечах.
Люблю, когда берет наденешь, или шляпу. Или платок.
Люблю тебя и в театре. И на перекрестке дорог.
В сирене, малиннике, в клёнах, в берёзовой чаще.
— В березовой чаще?
-Люблю тебя спящей, люблю работящей
В такси. В лимузине. Вблизи. В дальней дали.
-Дальней дали…
-Люблю тебя и в конце улицы. И в начале…
— и в начале…
-И когда ты на карусели. И когда ты идешь пешком.
И когда ты расчесываешь волосы гребешком.

В море. В горах. В калошах. Босую.
Нынче. Вчера и завтра. И днем и ночью люблю я.
-люблю я люблю я.
— И когда ласточки прилетают весной.
— А летом как меня любишь?
— Как летний зной!

— А осенью, когда капризы и всякие штучки, и тучки на горизонте?
— Люблю. Даже, когда ты теряешь зонтик!
— А зимой, когда снег серебрист на оконной раме?
— О! Зимой я люблю тебя, как веселое пламя.
— Быть у сердца люблю твоего. Близко. Рядом.
— А за окнами снег. И вороны под снегопадом.
— Быть у сердца люблю твоего. Близко. Рядом…

из к/ф Адам женится на Еве.
Стихи Константы Ильдефонса Галчинского (Польша),
перевод с польского Леонида Мартынова,
музыка Бориса Вайханского

Опубликовал    01 мая 2022
1 комментарий
  • Аватар Галина Суховерх
    2 года назад
    Это очень хорошо, что не стали в отместку Западу запрещать украинскую музыку, европейскую литературу и т.д. Как сказала Елена Драпеко, что:
    " Россияне же по-прежнему готовы впитывать в себя всё лучшее, что выработало человечество. Мы остаёмся с Шопеном, Бетховеном. Мы остаёмся с Тарасом Шевченко и другими украинскими писателями. "
    Мне, как пример, нравятся украинские песни, их раньше пели во время застолья...Слушаю их иногда и сейчас.

Похожие цитаты

Ей было сто лет. А ему сто три года.
Их встречи случались в любую погоду
И чаще всего почему-то по средам.
Он просто звонил, говорил: «Я приеду?»

Вот как-то по средам всегда приезжалось.
И даже когда вдруг она простужалась,
Встречались они несмотря на простуду,
Поскольку она обещала:

«Не буду дышать на тебя!»,
Но, хоть это ужасно, дышала.
Никак не могла надышаться.
И даже — друг друга они целовали…

Опубликовала  пиктограмма женщиныщастливаЯ  05 июн 2012

Сказала мама:
«Смени подушку,
Она впитала
так много слез».
Сказала мама:
«Проветри душу,
Открой все окна,
впусти мороз»

Сказала мама:
«Не хмурься, дочка,
Держи осанку,
гляди смелей»,
Какая, право,

Опубликовала  пиктограмма женщиныAnara  11 ноя 2012

Желаю всем любви! Но не такой как СОЛНЦЕ — оно садится… Не такой как ЛУНА — она не греет… Не такой как ВЕТЕР — он гуляет… А такой как НЕБО… оно бесконечно! Любите и будьте любимы!!! От души…

Опубликовала  пиктограмма женщиныExtasy  10 фев 2013