Он изъяснялся с соблюдением норм литературного языка, несмотря на то, что сплошь нашпигованным нецензурщиной. По всему видать, обчитался современных писателей, которые убеждены, что мат — украшение русского языка, если им крыть умело. И кроют. Даже в эпизодах признания в любви и многостраничных диалогах с самим собой о чистоте душевной.