Место для рекламы

Перевод (кроме, особо отмеченных, случаев) и компиляция Владислава Халявкина

Мне нравится твоё бесстрашное одиночество. Оно наполняет вселенную желанием ограждать тебя от невзгод.
Бен Окри (Изумляя богов)

Легко смотреть на людей, и тут же выносить свои суждения о них, об их настоящем, и их прошлом; но ты был бы поражен их болью и улыбкой, скрывающей слёзы. То, что человек открывает миру, — лишь одна крошечная частичка невидимого глазу айсберга. И чаще всего она покрыта трещинами и шрамами, что идут в самую сердцевину их душ.
Шеррилин Кеньон (Ахерон)

Кто слышит, как смеются бабочки, тот знает вкус облаков.
Новалис (Барон Фридрих фон Гарденберг)

Опубликовала  пиктограмма женщиныАминора  08 янв 2022
2 комментария

Похожие цитаты

Какая странная душа… После диагноза: «Убита». Встряхнулась, встала не спеша. Опять жива, опять открыта!

Опубликовала  пиктограмма женщиныТвоя Сказка  21 сен 2011

Люди, которые сделали нам больно, навсегда останутся для нас — кипятком, в который мы больше никогда не окунём душу.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЗАноЗА  13 мар 2014

Каждый из нас — нервные руки и письма,
Каждый из нас — скорость, дорога, бензин,
Каждый из нас — маленькие капризы,
Крыши, карнизы, просто лежать без сил.
Каждый из нас — сотая сигарета,
Пятый бокал, вой в ледяную тьму.
Каждый из нас верил, что он бессмертен —
Детство прошло, смерть стоит на углу.
Каждый из нас — влажное тело ночью,
Горечь на утро, белая хмарь везде.
Каждый из нас пулей сосредоточен,
Целясь в живое сердце других людей.
Каждый из нас — Господи, больно, страшно,
Каждый из нас — срублен, в глазах рябит,

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаталия Солнцева  04 апр 2022

Мы должны научиться слушать по-иному. За словами есть звук голоса, за звуком голоса есть целая человеческая судьба.

Ведь как часто бывает: нам человек говорит одно (я не хочу сказать: лжет нам, а говорит нам ровно столько, сколько, он думает, мы способны принять и понести на себе), а на самом деле за тем малым, что он нам говорит — целое море боли, горя, нужды, надежды на нашу отзывчивость. Как прекрасно сказано: «Мало слов, а горя реченька, горя реченька бездонная».

И как часто за словами мы …

Опубликовала  пиктограмма женщиныMarol  03 июн 2013

Веришь человеку, так бывает
Душу раскрываешь, а потом.
Он сидит с тобою за столом,
Яд спокойно в пищу добавляет …
Корчится в агонии твой дом.
А душа тихонько умирает.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛюдмила Щерблюк  08 авг 2021