Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

ИВАН ФРАНКО ПРО ГАЛИЧАН
Перевод: «Не люблю галичан … Так мало между ними нашел характеров, а так много мелочности, тесной заскорузлости, двуличия и гонора, что действительно не знаю за что должен я их любить … Может, должен любить Украину как расу, ту расу отяжелевшую, разнузданную, сентиментальную, лишенную закалки и силы воли, так мало способную к политической жизни со своим помойным руководством, такую плодовитую на оборотней самого разнородного сорта … »
- «Не люблю галичан… Так мало помиж ними знайшов я характерив, а так багато дрбничковости, тиснои заскорузлости, дволичности, пихи, що справди не знаю за що мав би я их любити… Чи може, маю любити Укриану як расу, ту расу обважнилу, розгнуздану, сентиментальну, позбавлену гарту сили воли, так мало здбну до политичного життя на власному смитнику, таку плодючу на перевертнив найрзнороднишого сорту…»

«Дещо про себе самого», 1897.

Опубликовал    01 дек 2021
0 комментариев

Похожие цитаты

ИВАН ФРАНКО. ВЫДАЮЩИЙСЯ УКРАИНСКИЙ ПОЭТ И ПИСАТЕЛЬ О ГАЛИЧАНАХ (в переводе)
«Не люблю галичан (украинцев) … Так мало между ними нашел характеров, а так много мелочности, тесной заскорузлости, двуличия и гонора, что действительно не знаю за что должен я их любить … Может, должен любить Украину как расу, ту расу отяжелевшую, разнузданную, сентиментальную, лишенную закалки и силы воли, так мало способную к политической жизни со своим помойным руководством, такую плодовитую на оборотней самого разнородного сорта … «(данный текст актуален и в свете давно назревшего вопроса о денацификации упомянутой выше страны — N-2019)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныNapoliOne2019  27 фев 2022

Идеальная женщина — это довольная жизнью женщина. У довольной женщины прекрасный характер, манящая улыбка, нежный взгляд, бархатный голос и сексуальность — через край… и бесконечная любовь к мужчине, рядом с которым она стала такой… идеальной…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВся эта любовь один  26 мар 2012

Да, я двуличная. Первая моя личность добрая, искренняя, отзывчивая. Вторая появляется, когда злоупотребляют первой.

Опубликовала  пиктограмма женщинымаська  05 мар 2012

У меня характер терпеливый. Долго коплю в себе. — Это типа накопительная система скидок? — Ага, сначала система скидок, а потом раздача оху… ных бонусов.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЯГОДА МАЛИНА  19 апр 2012

Слабая женщина рано проснулась,
Слабой рукой покормила семью,
Слабыми ножками влезла на шпильки
И понеслась на работу свою.
С слабою волей, терпением слабым
Уж завершен мозготрепства процесс!
Слабым торнадо бежит в продуктовый,
Втягивая, чтоб стройнее быть, пресс.
С взглядом горящим, чертовкой из ада,
Слабенько 10 кг. нагрузив,
Слабо хватает ребенка из сада,
Слабо на шпильках домой потрусив…
Дома еще все слабее, чем было —
Стирка, уборка, с ребенком борьба…

© Нисса 1162
Опубликовала  пиктограмма женщиныНисса  04 окт 2012