Ночь. Бисером по небу во тьме узоры звёздные,
И несказанный свет лучами льётся вниз,
Влечёт в миры бескрайние, хрустальные морозные,
Мелодия чудесная каприччио, каприз.
Днепру я в ночь июльскую, божественно влекущую,
Признания шептала, вдыхая нежный бриз.
С небес струилась медленно мелодия зовущая
Девической влюблённости. Каприччио-каприз.
И плакала, и тешилась волшебною сиреною,
То форте, то пиано в небесном блеске риз.
И замирала трепетно ночь девою-царевною
В волшебном искушении. Каприччио-каприз
Перевод с укр. Веточка Вишни