Место для рекламы

Анатолий Федорович Кони (28 января 1844 - 17 сентября 1927)

Анатолий Федорович Кони, почетный академик, знаменитый юрист, был, как известно, человеком большой доброты. Он охотно прощал окружающим всякие ошибки и слабости. Но горе было тому, кто, беседуя с ним, искажал или уродовал русский язык. Кони набрасывался на него со страстною ненавистью. Его страсть восхищала меня. И все же в своей борьбе за чистоту языка он часто хватал через край.
Он, например, требовал, чтобы слово обязательно значило только любезно, услужливо.
Но это значение слова уже умерло. Теперь и в живой речи и в литературе слово обязательно стало означать непременно. Это-то и возмущало академика Кони.
В нем (в русском языке) все тоны и оттенки, все переходы звуков от самых твердых до самых нежных и мягких; он беспределен и может, живой как жизнь, обогащаться ежеминутно.
Анатолий Федорович Кони, почетный академик, знаменитый юрист, был, как известно, человеком большой доброты. Он охотно прощал окружающим всякие ошибки и слабости. Но горе было тому, кто, беседуя с ним, искажал или уродовал русский язык. Кони набрасывался на него со страстною ненавистью. Его страсть восхищала меня. И все же в своей борьбе за чистоту языка он часто хватал через край.
Он, например, требовал, чтобы слово обязательно значило только любезно, услужливо.
Но это значение слова уже умерло. Теперь и в живой речи и в литературе слово обязательно стало означать непременно. Это-то и возмущало академика Кони.

— Представьте себе, — говорил он, хватаясь за сердце, — иду я сегодня по Спасской и слышу: «Он обязательно набьет тебе морду!» Как вам это нравится? Человек сообщает другому, что кто-то любезно поколотит его!

— Но ведь слово обязательно уже не значит любезно, — пробовал я возразить, но Анатолий Федорович стоял на своем.

Между тем нынче во всем Советском Союзе уже не найдешь человека, для которого обязательно значило бы любезно.

ЖИВОЙ КАК ЖИЗНЬ
Рассказы о русском языке
Глава первая
СТАРОЕ И НОВОЕ

Опубликовала    17 сен 2021
1 комментарий

Похожие цитаты

… Вульгарные слова — порождение вульгарных поступков
и мыслей …

Опубликовал  пиктограмма мужчинытоварищ Нищеброд  17 апр 2023

Чтобы добиться чистоты языка, надо биться за чистоту человеческих чувств и мыслей.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНата-Натуся  17 апр 2015

Русский язык — шахматы в словах.

Территория языка...

Опубликовал  пиктограмма мужчиныПетр Квятковский  15 дек 2022

Язык без слов может быть самым красноречивым, если это язык Любви!

© tamra 1284
Опубликовала  пиктограмма женщиныtamra  13 апр 2021

Владеть языком, это не умение жонглировать словами, а умение держать его за зубами.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЕвгений Ханкин  05 июл 2020