Арабская притча.
Однажды к колдуну пришла
Младая женщина одна.
С порога стала уж просить,
Чтоб магию смог сотворить.
Девичье счастие нашла.
Недавно замужем она.
Но мужу, дабы верным быть —
Одну её, чтоб мог любить!
Такую просьбу услыхал.
Колдун — глаза на лоб — сказал:
«От духов сверху слышу голос —
Для магии моей такой,
Иметь я должен львиный волос…
Лев оставался, чтоб — живой!
Так принеси мне волос льва!»
Ушла в раздумье, чуть жива…
Ради Любви — чего ни сделать!
Уж пред охотником стоит.
Ему ль о хищниках не ведать.
Поняв проблему, говорит:
«Охотиться не станет лев,
Когда его набито пузо.
Бояться так его не нужно.
Уходят в спячку гнев и рев!
Так прояви к нему заботу,
Дабы не шёл лев на охоту!»
Любовью искренней гонима,
Не обошла совета мимо.
Усталость — прочь! Любви рабыня,
Нашла пещеру льва в пустыне.
А дальше дело было ясно;
Наутро, каждый день, льву — мясо…
Прошёл уж месяц не один…
Пред ней забыл, что — господин,
Кормилицу лев залюбил
И равноправным, как бы, был.
Кормить, пожалуй, уставала.
Вдруг пред пещерой задремала.
Проснулась оттого она —
Чрезмерного тепла полна.
Хоть на ногах была глава,
Не испугалась вовсе льва.
Лежал довольный, сытый он,
Любимой охраняя сон.
Погладив осторожно шерсть —
Заветный волос уж в руках.
Была довольна, не бог весть,
И к колдуну на всех ногах…
Поведав о добыче сей,
Как волос льва достался ей —
Всё с той же просьбой, наконец.
Ответил так колдун-мудрец:
«Ты знаешь, это не слова,
Войти, как можно, в сердце льва.
Родною стала, не иной,
С заботой, лаской не одной.
Ты — терпеливая теперь!
Как лев твой будет муж, поверь!»