В бытность свою пришлось работать в библиотеке.
Даже такая скучная на первый взгляд деятельность как работа библиотекарем может быть раскрашена в яркие цвета, когда на фоне тишины мы разражались безудержным хохотом. Жаль, что память не сохранила запросы читателей, но это было примеро в том ключе, что я нашла в нэте.
Назвать гоголевскую «Шинель» Шанелью, а Дона Кихота — Тонким котом сможет не всякий.
САМЫЕ НЕТРИВИАЛЬНЫЕ БИБЛИОТЕЧНЫЕ ЗАПРОСЫ:
Собачьи яйца и Сердце Булгакова.
Фон ВизИн Водоросль.
Мне надо доклад сделать по географии на тему: Вулканизм и метеоризм. Какие есть справочники на эту тему?
Стих Маяковского про облако из штанин.
Порочное яблоко (Сорочинская ярмарка Н. В. Гоголя)
Собор какой-то матери, шоу ещё есть такое.
Дайте Шанель Гоголя (девушка)
У вас есть Гофмама Кружка Цахеса?
Какие-то разговоры на крылечке (Размышления у парадного подъезда Н. А. Некрасова)
У вас есть стихотворение Ахматовой Плаха? (имелся в виду одноименный роман Чингиза Айтматова)
Мне нужен Паустовский? Рассказ Старый топор или товар (Старый повар)
Достоевский Мальчик у Христа за пазухой (Мальчик у Христа на ёлке)
Мне бы какую-нибудь книжку про круглых рыцарей? (про рыцарей Круглого Стола)
Мне нужны ужасы немецко-фашистской оккупации.
Мне нужен этот Катаев? Хибарка на пустыре, кажется. (Хуторок в степи)
У вас есть Биография кабачков и баклажанов.
У вас есть что-нибудь о роли танковых войск в войне 1812 года?
Мокрая или Моченая курица есть? (Черная курица А. Погорельского)
Дайте мне роман Достоевского Братья Карамзины.
Автор — Некрасов. Название — Выть на Волгу?
Диккенс Кошка доит (Крошка Доррит)
Малыш и Карл Маркс, который живет на крыше.
А у вас есть автор знаменитых детективов Шелковый Холст?
Мне бы какую-нибудь книжку про Маразма Роттердамского.
Сервантес Тонкий Кот.
Тореадор Драйзер.
Белкин. Повести покойного.
Дайте мне Горького Старуху из из в общем откуда-то.
Будьте добры: мне нужны стихи Пастернака в переводах Маршака.
Автор — Евклипид. Название — Царь Эпид.
Но даже невзирая на то, как именно сформулированы эти запросы, нельзя не признать, что люди все-таки приходят в библиотеки, чтобы получить хоть какие-то знания, пусть и принудительно.