Место для рекламы

Чому ?

(Укр)

Чому не ти? Чому не ти —

Роки моi заполонила юнi?

Чому не я? Чому не я —

За твоi очi покохав?

©
Опубликовал    05 ноя 2020
10 комментариев
  • Аватар ник1452685055
    4 года назад
    Може краще так: ті твої очi?

    Згадаю почуття свої,
    Але залишилось питання:
    Про що не доказав менi
    Рядок останнiй?
    Всі дні тепер вже не до справ,
    Не маю спокою всi ночi:
    Що саме я не покохав
    За твої очi?
  • Аватар NapoliOne2019
    4 года назад
    Un vento insidioso di alberi di dolore,
    È stato un giorno... Un po'di tranquillità per l'erba
    Seduto mentre accarezzava una vecchia chitarra a metà sonno
    E cantava una canzone. Cantava silenziosamente sul mare. (ит.)
  • Аватар NapoliOne2019
    NapoliOne2019
    4 года назад
    автор стихотворения - Габриэле Аннуцио
  • Аватар O r i o N
    NapoliOne2019
    4 года назад
    И что это значит - я не знаком с итальянским языком ?) в отличии от вас украинским )))
  • Аватар NapoliOne2019
    4 года назад
    Из иностранных языков предпочитаю итальянский. А вот украинский - не очень. Хоча його я непогано розумiю. В отличие от 95% посетителей сайта. Разве нет украинских порталов для украинских майстрiв та майстринь" ? Там всегда найдется место и простым смертным, и гениям: "Дивлюсь, цар підходить
    До найстаршого... та в пику
    Його як затопить!..
    Облизався неборака;
    Та меншого в пузо —
    Аж загуло!.." Т.Шевченко
  • Аватар O r i o N
    NapoliOne2019
    4 года назад
    А может я не простой смертный !) И выбираю там где мне нравится самому , а не и указывают где лучше !
    Гарного дня !
  • Аватар GamesOver
    NapoliOne2019
    4 года назад
    Співучий, красивий, багатий образами. Чим він міг не догодити? А я байдужа до італійського, хоч там живе моя улюблена подруга .. Кожному - своє!
  • Аватар GamesOver
    4 года назад
    Дужэ гарно напысано! Прыкро, що таки видносыны у людыны до мовы, бо цэ вжэ МЭНИ каже зовсим о другом...
  • Аватар NapoliOne2019
    GamesOver
    4 года назад
    Увы, в средней школе Деркачей Вам за такое домашнее сочинение на полторы строки на мове поставили бы неуд. Прежде чем учить других уму-разуму, потрудитесь хотя бы Вашу мову изучить. )
    "Дуже гарно написано. Прикро, що таке вiдношення в людини до мови, бо це вже каже менi зовсiм про iнше". Не знаю как кому, а мне болгарский или сербский языки, не говоря уже о русском, нравятся больше. И это право каждого
  • Аватар O r i o N
    GamesOver
    4 года назад
    А скажіть мені будьласка , чому попередній комент був написаний гарно по українськи , а до мене якось ламано і суржиком . Хоча я суть зрощумів .)
    Дякую щиро за оцінку цих рядків .

Похожие цитаты

Женщина настолько хороша, насколько поступки мужчины определяют его действия ради неё.

© O r i o N 98
Опубликовал  пиктограмма мужчиныO r i o N  31 окт 2020

Я не в силах изменить весь мир, но я могу выбирать тех кто превращает мой мир в сказку !

© O r i o N 98
Опубликовал  пиктограмма мужчиныO r i o N  01 ноя 2020

Ночная Муза

Ну вот Луна чуть в море окунулась,

Набрала капельку серпом морской воды.

Я долго ждал, ты так и не вернулась.

Быть может ты придёшь сегодня в мои сны …

© O r i o N 98
Опубликовал  пиктограмма мужчиныO r i o N  04 ноя 2020