Место для рекламы

Любовь - весна чувств, страсть - лето, расставание - осень, а зима - одиночество...

Любовь — весна чувств, наполненная мягкими солнечными лучами, благоухающими садами и бабочками с волшебной раскраской.

Love is the spring of feelings, filled with soft sunshine, fragrant gardens and butterflies with magical colouring.

***

Страсть — лето чувств c курортными романами, знойными вечерами и метеоритными дождями.

Passion is the summer of feelings with resort love affairs, sultry evenings and meteor showers.

***

Расставание — осень чувств; бабье лето дарит надежду и теплые воспоминания о былом, а опавшая листва говорит, что ничего уже не вернешь.

Parting is the autumn of feelings; Indian summer gives hope and warm memories of the past, and fallen leaves say that nothing can be returned.

***

Одиночество — зима чувств, которая лютует морозами, завывает вьюгой, пробирает душу дрожью от дыхания северных ветров.

Loneliness is the winter of feelings, which is severe with frost, howls like a blizzard, pierces soul with the breath of northern winds.

© Copyright: Евгений Рябый, 2020 Свидетельство о публикации №120092006888

©
Опубликовал    20 сен 2020
7 комментариев

Похожие цитаты

Иногда люди любят себя не из-за самолюбия, а от того, что больше некого и некому любить.

Sometimes people love themselves not because of self-love, but by the reason that nobody loves and there is no one to be loved.

© Eugene Ryabyi 2777
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  06 мая 2017

http://www.aphorism.ru/comments/pnz0dtqlm5.html

Наиболее тёплые слова о любви рождаются в самые холодные моменты жизни.

The warmest words about love are born in the coldest moments of life.

© Eugene Ryabyi 2777
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  31 янв 2018

Без тебя — нет меня, без тебя одна тоска,
Только одиночество душою правит,
Но стоит лишь твоё лицо увидеть,
В душе лёд одиночества растает.

© Copyright: Евгений Рябый, 2019 Свидетельство о публикации №119121501751

© Eugene Ryabyi 2777
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  13 дек 2019