Посещая могилы, возвращается прошлое, не нарушая настоящего.

Вячеслав Щедрин

А зачем прошлое посещает могилы;-) Или это из серии: "Отъезжая от вокзала, с меня слетела шляпа"?

Евгений Доставалов

Прочтите повторно, видать, автор запятую после "посещая могилы" не поставил! Вот, и, смысл теряется. Я так думаю.

Вячеслав Щедрин

Нет. Запятая ни причем. Это классическая ошибка несогласованного использования деепричастного оборота. Получается, что посещает могилы именно прошлое, а не сам человек, что подразумевается автором.) Та же история и со шляпой.) Там выходит, что от вокзала отъезжала шляпа. ;-)

Александр Шилков

запятая добавлена.

Вячеслав Щедрин

Если по-русски, то это, скорее всего, должно быть так: "При посещении могил к нам, не нарушая настоящего, возвращается прошлое". Мне так кажется. ;-)

Евгений Доставалов

#1221870

8 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников