Начало 80 — х. Делегация литераторов из Армении отправилась в Париж на какой — то десятидневный форум. Был там и покойный уже Ваагн Давтян — популярный в те годы поэт, вполне такой номенклатурный, но, правда, хороший лирик (примечание: номенклатурный лирический поэт — уникальное изобретение советской литературы!).
Все члены делегации в свободное время, как и было принято в те времена, устраивали чес по магазинам города, скупая джинсы, японские магнитофоны, видаки, духи и т. д.
Только Давтян вел себя странно: он не выходил из своего номера, попивал там с друзьями коньяки — вина, привезенные
с родины, закусывал овечьим сыром и лавашом оттуда же, при этом часто пропуская обеды-ужины для членов делегации в ресторане не самого плохого парижскоого отеля.
Но это полбеды. Когда до окончания поездки оставалось дня три-четыре, совершенно трезвый Давтян заявил руководителю делегации, что ему надо вернуться домой. Тот уже приготовился говорить слова соболезнования, полагая, что кто-то из близких поэта умер, но причина была в другом.
— У меня кончился «арин- берд» ! (популярная тогда в Армении марка сигарет).
Чиновник от литературы тут же спустился в бар и принес блок американских сигарет.
— Нет, такие я не курю, мне нужно «арин-берд».
Тогда бедный глава группы мобилизовал всех членов делегации на поиски этих злосчастных сигарет. Кто-то достал у знакомых «яву явскую», кто-то другие советские сигареты, но «арин-берда» в Париже, как и следовало ожидать, не нашлось.
Пришлось главе делегации скрепя сердце потерять целый день на обмен билета и отправить Давтяна в Ереван.
(записано со слов участницы события)