В инязе идет экзамен по переводу с английского. Чувачок слушает текст (на английском). Что-то про большую любовь. Довольно прилично переводит. И тут слышит следующую фразу: «She really venerated Jim». Чувачок, не моргнув глазом, переводит: «Она действительно заразила Джима венерической болезнью». Преподы и присутствующий народ начинают медленно сползать на пол от хохота. Ведь на самом деле сия фраза гласит: «Она просто боготворила Джима (англ. to venerate)». Об этом сообщают чувачку и слышат в ответ: «Одно другому не мешает!»
Что там за шум на улице, Бэрримор? - Это гей-парад, сэр. - И чего же они требуют, Бэрримор? - Однополой любви, сэр. - Им разве кто-то запрещает? - Нет, сэр. - Так почему же всё-таки они шумят? - Пидорасы, сэр!!!
— Саша, я фильм запустила, а он на английском. Нажимаю Ctrl+Shift, а он все равно на английском…
Заболел препод по англ. языку, дали практикантку на замену. Она забила на нас и что-то там запоняет всю пару. Тут друга приспичило и он решил свалить и спрашивает меня как по англ. будет «Можно выйти?» ну я ему говорю: «may i go out?».Он подымается и говорит «may i go out?».Та даже не не смотрит в его сторону. Он повторяет еще пару раз. Реакции никакой. Он меня переспрашивает типа я норм все говорю, я отвечаю что все ок. Он встает подходит к ней и еще раз спрашивает «may i go out?».Опять ничего. Он наклоняется к преподше и выдает «do you speak english?».Ржач был слышен на весь универ.
Лайма Меня в основном растила бабушка. Мама с работы приходила поздно. Я с бабушкой спала до 10 лет. Бояла...
Vanch ему можно было позавидовать ))
Валентина Захарова Скворцова Интересно бы познакомиться с оными, друг мой Евгений😘
Вишенка-на-торте даже если женщина пoдстелит сoлoмки павшему к её ногам мужчине дo тoгo, как тoт упал, oн всё равнo...
Вишенка-на-торте слетевший oт любви с катушек гoтoв даже быть запряжённым)
Альбина Диденко Вечер добрый Арыстан ❤️🙏 Взаимности вам во всём и со всеми кого любите в ответ ❤️
Вишенка-на-торте ладнo Пушкин, oни свoегo oдессита Жванецкoгo снесли!
petrboris Сложно, как обычно.
petrboris Да!!!
Вишенка-на-торте в гололёд кoличествo матерщинникoв увеличивается в разы))
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
день матери
стихи о маме
счастье материнства
материнство
мама
материнская любовь
мамам посвящается
жизнь
любовь
душа
юмор
стихи
люди
время
годы
дети
мир
ирония
осень
жизнь как она есть
Наташа Воронцова
Мила Наумова
Ирина ККС
Галина Суховерх
Лучия-Светлана
Николай Гольбрайх
Надежда Плавская
Natali Leonova
Григорьевна
Юлианна Грин 2