Кто здесь не знает Ганса-палача?
Давно знаком я каждому ребенку.
Толпа рукоплескала, гогоча,
Когда колдунье снес я головенку.

Я был уверен: мертвые не мстят,
Но ты разубедила в этом, Клара:
Едва твоя душа умчалась в ад,
Я жертвою стал дьявольского дара.

Когда-то был в красотку я влюблен,
Да некуда обоим было деться:
Я сделал так, как мне велел закон.
Мне дали знать, что он важнее сердца.
… показать весь текст …

Ночь. Селенье окутал туман.
Племя спит безмятежно и крепко.
Расскажи мне, великий шаман,
Что открыли тебе духи предков.

Почему ты не просишь дождя?
Вся земля бы ему была рада.
И чьи руки убили вождя?..
Не смотри на меня так. Не надо.

Мы с тобой в целом мире одни,
И еще далеко до рассвета…
Мне пора бы узнать о любви —
Есть она или выдумки это?
… показать весь текст …

И близкая, и все же — незнакомка,
Ты хочешь в жизни многое успеть,
Но словно нежеланного ребенка,
Под сердцем носишь собственную смерть.

Взошли судьбой посеянные зерна,
Почти лишив возможности дышать…
Как синие бездонные озера,
Глаза твои. В них — вся твоя душа.

Тебе лишь восемнадцать. Жизнь прекрасна,
Но видишь ты ее… из-за угла:
За эту жизнь бороться ежечасно
Тебя судьба навеки обрекла.
… показать весь текст …

Я, признаться, людей не жалую
И в их стаде жить — не искусница:
Даже в детстве от них бежала и
Запиралась в себе, как устрица.

Наконец уйдя в одиночество,
Отворять не желаю двери я:
Возвращаться отнюдь не хочется
В мир, гниющий от лицемерия.

В вашем мире ведь все навыворот:
Умный глупому должен кланяться,
А любой несогласный — «выродок» —
И до смерти таким останется.
… показать весь текст …

Весса Блюменбаум

НЕ СТАВШИЙ ВЕЛИКИМ

Клаудио Канидже

Совсем не секрет: футболистов их ноги кормят,
Но чтоб стать звездой — недостаточно быстрых ног.
Забытый давно аргентинский патлатый форвард,
Ты стать, несомненно, одним из великих мог.

Одним из великих… Пророчили это, парень,
И ты слишком рано уверовал в свой успех.
А в мире футбола ничто не дается даром…
… показать весь текст …