Пока тучи плывут к берегам бесконечного моря,
Вместо компаса пользуясь солнцем, подсказками кедра,
В полусонном лесу звери между собой громко спорят
(На ругательства каждый из них по-особому щедрый)
Кому быть представителем фауны хвойного леса.
То медведь не подходит — угрюм и слегка косолапый,
То кабан — только ест и ворчит, оттого много весит
(И ещё сто причин «против всех» от куницы-растяпы).
Не найдя компромисс, обратились за помощью к соснам;
Совещались деревья недолго: пушистый и мелкий
Протеже местной флоры с характером вредным, но сносным
Собирал скромно шишки, когда объявили: у белки
Хвост похож на роскошный букет, точно малая пихта,
Потому выбор пал на неё; и зверьё, разозлившись,
За беднягой гонялось полночи. С тех пор белки лихо
Скачут с ветки на ветку под шёпот деревьев: «Чуть выше!».