Почему дед с бабкой плакали, когда яйцо Курочки Рябы разбилось?

Чтобы понять это, надо знать полную версию сказки

Если взглянуть на сказку про Курочку Рябу взрослыми глазами, то на ум приходит одна странность. Вот снесла наша главная героиня деду с бабкой золотое яичко. Те обрадовались и давай его колотить, а оно — не разбивается и все тут. Уж как только ни пытались, все равно не выходит. А тут пробежала мышка, махнула хвостиком — дальше все помнят.

Так вот, яйцо в итоге разбито, дед с бабкой получили желаемое, но тут же заливаются горючими слезами. Спрашивается, почему?

Дать убедительный ответ на это невозможно по той простой причине, что сказка, которую мы знаем с детства, это… сокращенная версия.

Оригинал намного длиннее и полнее. Прочитать его можно в собрании сказок знаменитого русского фольклориста XIX века Александра Афанасьева.

В первоначальном варианте события развивались схожим образом — курочка снесла яйцо, мышка его разбила, дед с бабкой рыдают. Но это еще не конец — бедствие постепенно приобретает вселенский характер: «Печь пылает, верх на избе шатается, девочка-внучка с горя удавилась…»

Дальше — больше. Мимо избы идет просвирня (это женщина, которая пекла просвиры для церкви). Спрашивает, что за горе такое. Старики пересказывают ей постигшее их несчастье, после чего в отчаяние впадает и сама слушательница, ломает и бросает наземь свои просвиры.

Эту картину видит дьяк — и пружина раскручивается все дальше:

Подходит дьячок и спрашивает у просвирни: зачем она просвиры побросала? Она пересказала ему все горе; дьячок побежал на колокольню и перебил все колокола. Идет поп, спрашивает у дьячка: зачем колокола перебил? Дьячок пересказал все горе попу, а поп побежал, все книги изорвал.

Примерно в таком виде существовала сказка о Курочке Рябе в самом начале. И здесь уже отчетливо прослеживается ее смысл и мораль — не стоит раздувать из мухи слона, а то одно зацепится за другое и весь мир покатится к черту.

Словом, это такая насмешка над людьми, которые склонны излишне драматизировать пустяковое событие.
И поучение малышам — не будьте такими.