Увидел вчера цитату «у каждого есть какой-то план, пока он не получит по хлебалу» (every one has a plan until they get punched in the mouth), восхитился глубиной и поэтичностью, начал искать источник.
понятно, что не Сенека, ну и вообще вряд ли кто-то из стариков, но, думаю, может, какой Хемингуэй или Воннегут, последний уж точно умел так коротко, резко и обо всем или Чак Паланик, что объясняет уровень агрессии в тексте.
в общем, это оказался Майк Тайсон.