Место для рекламы

ЖИЗНЬ

В этом солнечном мире я не хочу умирать,
Вечно жить бы хотел в этом цветущем лесу,
Там, где люди уходят, чтобы вернуться опять,
Там, где бьются сердца и цветы собирают росу.
Жизнь идет по земле вереницами дней и ночей,
Сменой встреч и разлук, чередою надежд и утрат, —
Если радость и боль вы услышите в песне моей,
Значит, зори бессмертия сад мой в ночи озарят.
Если песня умрет, то, как все, я по жизни пройду —
Безымянною каплей в потоке великой реки;
Буду, словно цветы, я выращивать песни в саду —
Пусть усталые люди заходят в мои цветники,
Пусть склоняются к ним, пусть срывают цветы на ходу,
Чтобы бросить их прочь, когда в пыль опадут лепестки.

Перевод Н. Воронель.

Опубликовала    11 мая 2019
0 комментариев

Похожие цитаты

Закройте дверь перед всеми ошибками и истина не сможет войти.

Опубликовала  пиктограмма женщиныMel  06 июн 2011

«Мы живём в этом мире только тогда, когда мы его любим.»

Опубликовала  пиктограмма женщиных-Герда-х  28 авг 2012

Тот, кто применяет свою силу,
доказывает свою слабость.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВладимир_  28 сен 2012

Трава ищет на земле толпы себе подобных;
дерево ищет на небе своё одиночество.

Опубликовала  пиктограмма женщиныАменция  09 мая 2014

У меня есть звезды на небе… но я так тоскую по маленькой лампе, не зажженной у меня в доме.

Опубликовала  пиктограмма женщиныОтражение  01 фев 2012