Жизнь — это похлебка,
вкус которой определяет Судьба.
Редко она полна Пряностями и ароматом,
вкусом меда и сладких плодов.
Чаще, особенно по ночам,
коварная судьба щедро солит
нашу похлебку, прибавляя перца,
терпкого маринада и полыни.
Слезы наши, скатываясь в изобилии,
попадают в нами же проклятую похлебку,
делая ее еще горше и солонее.
А Судьба довольно потирает руки —
вот они — покоренные,
пленники обстоятельств.
Но есть и другие: они чувствуют
соль и горечь похлебки острее первых,
но разбавляют ее не слезами,
а светом улыбки и делами,
имя которым — Добро и Милосердие!
Многие завидуют им, считая,
что их похлебка варена
из лепестков роз и плодов манго,
не видя сердец их, трепет и мук.
Они не падают перед Судьбой на колени,
а терпением и кротостью заставляют
Ее падать перед собою ниц …
Путь к очищению души открыт тем,
кто покоряет Судьбу,
улыбаясь навстречу ее горечи и соли.
Но, даже те, кто, умывшись слезами,
бранит Судьбу-злодейку,
дочерпывая последний глоток,
молят ее добавить
хоть черпачок,
хоть ложечку, хоть капельку
в разбитый, заржавленный котелок.

1994 г.