Место для рекламы

О жизни и судьбе...

Я верить не хочу, что жизнь напрасно
Дана мне, что лишь случай в том виной,
Не верю, что бесцелен путь земной,
И что судьба взирает безучастно.

Судьбою все расписано бесстрастно:
Дождинке каждой путь предписан свой —
Прольют ее над лесом ль, над травой,
Но не уронят ни одной напрасно.

Тень пчелки над головкой горицвета
Как ни мала, но все-таки нужна —
Исчезнет, и цветок заметит это —
Без тени яркость солнца не видна:

А капля вечной Жизни, отблеск Света,
Могла ли быть напрасно создана?

Перевод Оксаны Василенко

Опубликовала    18 ноя 2018
0 комментариев

Похожие цитаты

СПАСИБО, ЖИЗНЬ!

Пусть я уже совсем не молода
И седина виски припорошила…
Я жить сейчас хочу, как никогда!
Спасибо, жизнь тебе за то, что было!
Спасибо, жизнь, ты так ко мне добра,
За то спасибо, что ты жить учила,
За то, что не спала я до утра,
За то, что и страдала и любила!
Отдельное спасибо за любовь!
За счастье, за мечту и за разлуку,
Спасибо и за радость и за боль,
Ты мне всегда протягивала руку.
И пусть считает календарь года,
О возрасте я как-то позабыла.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛюдмила Гордеева  19 янв 2014

Как много дней, что выброшены зря,
дней, что погибли как-то между прочим.
Их надо вычесть из календаря,
и жизнь становится еще короче.
Был занят бестолковой суетой,
день проскочил — я не увидел друга
и не пожал его руки живой…
Что ж! Этот день я должен сбросить с круга.
А если я за день не вспомнил мать,
не позвонил хоть раз сестре иль брату,
то в оправданье нечего сказать:
тот день пропал! Бесценная растрата!
Я поленился или же устал —
не посмотрел веселого спектакля,

Опубликовала  пиктограмма женщиныСмешная  07 мар 2014