«Где ты, отец мой? Тебя я не вижу, Трудно быстрей мне идти. Да говори же со мной, говори же, Или собьюсь я с пути!»
Долго он звал, но отец был далеко. Сумрак был страшен и пуст. Ноги тонули в тине глубокой, Пар вылетал из уст.
Перевод: С. Я. Маршака
Дул я в звонкую свирель. Вдруг на тучке в вышине Я увидел колыбель, И дитя сказало мне:
— Милый путник, не спеши. Можешь песню мне сыграть? - Я сыграл от всей души, А потом сыграл опять.
— Кинь счастливый свой тростник. Ту же песню сам пропой! - Молвил мальчик и поник Белокурой головой.… показать весь текст …
— Мне только два дня. Нет у меня Пока еще имени.
— Как же тебя назову? — Радуюсь я, что живу. Радостью — так и зови меня!
Радость «моя — Двух только дней, — Радость дана мне судьбою.
Глядя на радость мою, Я пою:… показать весь текст …
По вольным улицам брожу, У вольной лондонской реки, На всех я лицах нахожу Печать бессилья и тоски. Мне слышатся со всех сторон Стенанья взрослых и детей, Мне чудится тяжелый звон Законом созданных цепей…
Перевод С. Маршака
Валентина Захарова Скворцова Вообще не поняла о чём тут речь.
Vitlen686 Осенний джаз шумел листвой Он словно танцевал , играл со мной Золотисто рыжая вуаль , кружила Рук...
Владимир Кудрявцев-я Модная, н к сожаление сомнительная идея. Она полезна только в некоторых особенных случаях.
Googmen Иногда мы думаем, что две половинки. А потом получается, что половинки не совсем совпадают. Ошиб...
Даре Мачавариани Вот и прекрасно)))
Googmen Спасибо, Даре, поставил ))
Даре Мачавариани Спасибо, Владимир!
Алексей Меньшов Талант хотят или не хотят, а он есть. И его не скрыть. И он вырывается наружу через потребность твор...
Алексей Меньшов Люди цельные создания. Но бывают ущербны, когда не имеют пары. Но не всем суждено иметь пару. Социум...
Владимир Кудрявцев-я Почти как японское хоку! 🙂
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Омар Хайям
Уильям Шекспир
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
тюльпаны
мимоза
стихи о весне
весенняя лирика
с праздником весны
весна
март
жизнь
любовь
душа
люди
женщины
мысли
стихи
мир
ирония
мужчины
чудо
юмор
ирония жизни
Наташа Воронцова
Natali Leonova
Мила Наумова
Константин Балухта
Григорьевна
Надежда Плавская
Валентина Захарова Скворцова
Галина Суховерх
Luchia
Vitlen686