Как отвечать на детские «недетские» вопросы? Олигархи, Луна и акулы

— Папа, а кто такие олигархи?
Очередной вопрос сына заставил меня оторваться от просмотра фондовых индексов в «Коммерсанте».

— Олигархи — это такие дяди, у которых все есть.
— Все-все, и даже велосипеды с моторчиками? — шестилетний отпрыск залез мне на шею.
— И даже велосипеды с моторчиками, — улыбнулся я. — Помнишь сказку про кота в сапогах? Там жил такой Карабас-Барабас.

— А, помню. «Это чьи земли? Это земли Карабаса-Б…
… показать весь текст …

— Холмс, вы что-нибудь знаете о русской кухне?
— Конечно, Ватсон. Ведь я же самый крупный специалист в мире в области ядов. Шучу, шучу. Русская кухня весьма на наш английский взгляд специфическая. Но особенно поражает то, что русские жарят кефир.
— Простите, что они жарят?
— Кефир. Ближайший английский аналог этому блюду — наш йогурт.
— Зачем жарить йогурт, Холмс?
— Элементарно, Ватсон. Они еще добавляют в йогурт муку, яйца, соду и соль. В результате у русских получается весьма странное блюдо по…
… показать весь текст …

Самолет с болельщиками из Европы, прибывшими на ЧМ-2018 приземлился в Шереметево. Это был единственный борт, которому разрешили прибыть на Чемпионат и его сразу окружили казаки и байкеры. На поданный к самолету трап долго никто не выходил, но в иллюминаторы можно было разглядеть немного испуганные лица болельщиков. Наконец показался один из них.
— Я свой, — громко закричал он. — Я переводчик. По контракту.
— К нему подошел казацкий атаман Ничипорук. — Англичане, словаки, уэльсцы и прочие геи в с…
… показать весь текст …