И того, кто умён, и того, кто красив,
Небо в землю упрячет, под корень скосив.

Перевод — Г. Плисецкого

Когда мы из жизни уйдём в мир иной,
Слезу не проронит наш шарик земной.

Мир этот большой не заметит потери,
Навечно закроет для нас свои двери.

Планете без разницы, то, что нас нет,
Всё также светить будет солнечный свет.
… показать весь текст …

Старый год, подарил ты мне на память В. Меладзе
Дмитрий Ксурь
Старый год, подарил ты мне на память
Так много разных дней.
Валерий Меладзе.

Старый год белый снег утром мне подарил,
Этот праздник я всею душой полюбил.
Леонид Дербенёв.

Белый снег! Чистый снег!
Нежный снег, словно сон.
Ночью землю укрыл,
утром падает он.
… показать весь текст …

Безумье, скаредность, и алчность, и разврат
И душу нам гнетут, и тело разъедают;
Нас угрызения, как пытка, услаждают,
Как насекомые, и жалят и язвят.
Шарль Бодлер.

Безумие! Порок распространенный и тяжёлый.
Вредим себе мы сами в этой жизни не весёлой.
Безумие! Не можем отыскать себе царя.
Всё ходим по кольцу, растрачиваясь зря.

Безумие! Не победить пороков череду.
Но видимо всё это человеку по нутру.
Безумие! Не принимаем в душу господина.
… показать весь текст …

Любви все возрасты покорны,
когда ты в силе и здоров,
то от жены бежишь позорно,
к развратной деве под покров!

Ты весь в объятьях ласк греховных
в уютных гаванях любви,
и затихает пыл любовный
при первых проблесках зари!

Муж престарелый, как верблюд,
несет багаж забот тяжёлый,
но не откажется от блюд
любви с девицей бестолковой!
… показать весь текст …

Почему же Новый Год
к нам не едет, ни идёт?
Где наш Дедушка Мороз,
заскучали мы всерьёз?

Я открою эту тайну!
Я ее узнал случайно!
Просто старый, жадный гном
обокрал «Мороза» дом!

Разорил его страну,
посадил его в тюрьму,
правит хитро Дедом он,
сторожа стоят при нём!
… показать весь текст …