В конце 1907 года Айседора Дункан дала несколько концертов в Санкт-Петербурге. В это время она подружилась со Станиславским. Видя, как он восхищен ею, Айседора не могла удержаться от попытки превратить это в нечто большее. Она описывает этот эпизод в автобиографии: когда она однажды поцеловала его в губы, «у него был страшно удивленный вид … он, глядя на меня, с ужасом воскликнул: — Но что же мы будем делать с ребенком? — С каким ребенком? — поинтересовалась я. — Нашим, конечно. — Я расхохоталась, а он посмотрел на меня с грустью и ушел». Тем не менее этот случай не разрушил их дружбы.

Легкость в поведении Айседоры осветила всю святость и ответственность за совершаемые поступки Станиславского. По всей видимости легендарное «Не верю» Станиславского родилось после вышеописанного случая.