В одном из рассказов цикла об отце Брауне, «Странные шаги», Четстертон выстроил интригу на «том общеизвестном факте, что вечерний костюм джентльмена как две капли воды похож на костюм лакея, — оба носят черный фрак». Так что, когда преступник, замысливший похищение столового серебра клуба «Двенадцать рыболовов», оказывается среди лакеев, те принимают его за гостя-джентльмена. А среди гостей он играет роль лакея. Дело в манере держать себя, но не в одежде. И после того, как попытка похищения, бла…