Место для рекламы
  1. Категории

Жизнь в одессе

1 публикация 0 закладок

РУССКО-ОДЕССКИЙ РАЗГОВОРНИК

Черный (белый, зеленый и др.) нал — Наличман
Пункт обмена валюты — Сливарня
Бонус (заманчивое предложение) — Заманухис
Компания, чьи возможности вызывают обоснованные сомнения — Хевра (Шобло, Кодло, Халястра) куцего смитья
Слово даю — Отвечаю
Их секретарша имеет манеру подслушивать — Ихняя секретутка торчит писать ухом
Доносить — Закладывать
Совершить просчет — Дать лаптя
Дел за гланды! — Дел по яйца!
Ёлки-палки! — Ёханый бабай!
Непредсказуемый (опасный) — Мутный
Рисковый — Стремный
Я не верю ег…

Опубликовала  пиктограмма женщиныБелоснежка38  15 янв 2015