Однажды один паренек пришел на экзамен по инфекционным болезням и достается ему там такой вопрос: «Гименолепидоз». А он, ясно, в нем ни ухом, ни рылом. Даже вообще не знает что это такое (а это некий червь-паразит, обитающий в кишечнике). Соседям, как водится, не до него, а просто промолчать он тоже как-то не может. Тогда человек сильно наморщивает репу и задумывается над названием болезни, пытаясь хотя бы из него что-то извлечь. И выход был найден.
.
При переводе с латинского (конечно в вариант…