Полночь. Дом англичанина. Звонит телефон. Сонный хозяин поднимает трубку: — Алло! — Это номер 11−11? — Нет, это номер 1−1-1−1! — Вы уверены, что это не 11−11? — Абсолютно! Это 1−1-1−1! — В таком случае простите, что разбудил Вас! — Не стоит извинений, сэр. Я сейчас сам перезвоню на 11−11 и передам, что Вы не туда попали…
В инязе идет экзамен по переводу с английского. Чувачок слушает текст (на английском). Что-то про большую любовь. Довольно прилично переводит. И тут слышит следующую фразу: «She really venerated Jim». Чувачок, не моргнув глазом, переводит: «Она действительно заразила Джима венерической болезнью». Преподы и присутствующий народ начинают медленно сползать на пол от хохота. Ведь на самом деле сия фраза гласит: «Она просто боготворила Джима (англ. to venerate)». Об этом сообщают чувачку и слышат в ответ: «Одно другому не мешает!»
Что там за шум на улице, Бэрримор? - Это гей-парад, сэр. - И чего же они требуют, Бэрримор? - Однополой любви, сэр. - Им разве кто-то запрещает? - Нет, сэр. - Так почему же всё-таки они шумят? - Пидорасы, сэр!!!
Потрясающий английский язык: stag — самец оленя, stag party — мальчишник. Тонкий намёк!.. &
Акрокси 80% моих знакомых нашли счастье с помощью интернета, создав крепкие семьи👍 А хочется по-старинке-...
Googmen Я бы так не сказал. Север, Восток и запад там разобраться можно, там или города включенные в черту М...
Лучия-Светлана Жаль что молчат... Нашлись бы)
vottak and co Отлично сказано, Дима)))
Googmen Ещё б с картинками б. Б(((( Но примерно такой циферблат и был, и крутился именно он, а не стрелк...
vottak and co Живите так, чтоб про вас написали историю или хотя бы заметку в газете. В учебниках так напишут, для...
vottak and co Мысли должны обновляться и течь ровным строем всегда. Устройтесь поудобней и читайте книжки, там мыс...
Nadia Foman Нет никого печальнее на свете, чем ищущие счастья в интернете.
vottak and co Все имеет свой срок использования. Тот кто его прошляпил, тот будет пользоваться просроченным)))
vottak and co В природе нет страдания напрасного, но все создано в государствах руками человека, а он неразумное д...
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
стихи о лете
июнь
жизнь
стихи
люди
юмор
душа
лето
ирония
любовь
афоризмы
мир
время
женщины
день
красота
Наташа Воронцова
Мила Наумова
Надежда Плавская
Natali Leonova
Григорьевна
Галина Суховерх
Kerim Бей
Валентина Захарова Скворцова
Svetlana Biryukova
Константин Балухта