Русский календарь отменил Петр 1, а это

Мистер Ю

ЧУДОВА підбірка!
..
(є маленька помилочка - пропущена літера "Т" )
**
Вересень груші збирає в садочку,
жовтень гапТує клену сорочку.

( для несведущих объясняю :
гапТує /від гаптувати/ — вышивать гладью )

Бармалей_276

Благодарю за коммент %)) !! Заучивал со слов. Видимо мне неверно продиктовали.
Гладью, однако, как я сейчас проверил - не обязательно. В данном случае скорее имеется ввиду золотистый цвет нити, т.к. в том определении слова "гаптує", что попалось мне, это слово главным образом означает вышивание золотистой или серебристой шёлковой нитью, или же просто вышивание. А "гладь" же - это способ вышивки, где стежки плотно прилегают друг к другу. В любом случае благодарю за корректировку.

Мистер Ю

Мого быть... мого быть.. ;((
..
Я как раз понимаю гаптование как способ вышивки.

(но в этом случае как раз твоя правда.
Имеется ввиду вышивание желтым (золотистым ) цветом листьев клена)

Русский календарь отменил Петр 1, а это - украинский вариант

6 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Популярные сегодня категории

Топ участников